чудо - ترجمة إلى الروسية
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

чудо - ترجمة إلى الروسية

НЕОБЫЧНОЕ, РЕДКОЕ И, КАК ПРАВИЛО, НЕИЗУЧЕННОЕ ЯВЛЕНИЕ, КОТОРОЕ ВНЕШНЕ ВЫГЛЯДИТ КАК НАРУШЕНИЕ ИЗВЕСТНЫХ ЗАКОНОВ ПРИРОДЫ
Чудеса
  • «[[Воскрешение сына Наинской вдовы]]», [[Джеймс Тиссо]], [[Бруклинский музей]]
  • Великолепного часослова герцога Беррийского]]»
  • Радзивилловской летописи]], конец XV века
  • Хроники Георгия Амартола]], первая половина XIV века

чудо         
с.
1) miracle m ; prodige ( вызывающее удивление ); merveille ( вызывающее восхищение )
чудо искусства - merveille de l'art
страна чудес - pays de merveilles
чудеса героизма - miracles d'héroïsme
чудо из чудес - la merveille des merveilles
совершилось чудо - un miracle s'est produit
надеяться на чудо - espérer des miracles
2) ( фантастическое существо ) monstre m
3) предик. ( удивительно )
чудо, что... - c'est un miracle que...; il est étonnant que...
чудом      
par miracle
чудом спастись от смерти - échapper à la mort par miracle
bel exploit      
чудо

تعريف

чудо
Ч'УДО, чуда, мн. чудеса, чудес и (·прост. ·редк.) чуда, чуд, ср.
1. В религиозных и мифологических представлениях - явление, противоречащее законам природы и не объяснимое ими, но возможное вследствие вмешательства потусторонней силы. "В чудеса теперь, слава богу, не верят." Ленин. "Чуть лишь человек отвергнет чудо, то тотчас отвергнет и бога, ибо человек ищет не столько бога, сколько чудес." Достоевский. "Не худо явить хоть небольшое чудо: или потоп, иль с трусом (см. трус
2) гром." Крылов.
| твор. чудом употр. в знач. нареч. или с неопределенным мест. "каким-то", "каким-либо" и т.д., означая: необъяснимым, случайным, таинственным образом. "Он уцелел только чудом." Шолохов. Ей *****

ويكيبيديا

Чудо

Чу́до — в мировоззрении теизма нарушение по воле всемогущего Бога естественного хода вещей — той же волей установленных законов природы. Зримое проявление власти Творца над творением. Материализму, пантеизму, деизму представление о чуде не свойственно.

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Итак, было чудо, а чудо непостижимо по определению.
2. Так вот оно, чудо мирозданья, чудо восхищения им.
3. Японское чудо Пешеходные дорожки - еще одно японское чудо.
4. Жизнь-это чудо, и надо, чтобы человек ощущал это чудо.
5. - Паралик излечился, - тут же зашумела толпа, - чудо явилось, чудо!